El siniestro se registró sobre la Ruta Complementaria 23, a unos 10 kilómetros de su acceso a la Ruta Nacional Nº 3 frente a la ciudad de Tolhuin.

En esta oportunidad en el lugar fue encontrado un rodado Subaru de color gris el cual presentaba signos de un violento vuelco, pero sin ocupantes a bordo.

Una testigo refirió al personal policial de la comisaría Tolhuin que el vehículo había despistado y volcado, pero los ocupantes se retiraron.

La Policía al realizar la consulta en el centro asistencial de esta localidad, logró constatar que en el mismo se encontraba haciéndose asistir por los golpes sufridos los dos ocupantes del rodado, siendo identificados como Emanuel y Cristian Vargas de 28 años. Los mismos presentaban lesiones leves.